baño ecologico

Diese Woche haben wir gemeinsam mit Jeffery und Sarah (Freiwillige aus den USA) mit dem unteren Teil des Kompostklos begonnen.
Am Montag werden wir voraussichtlich den oberen Teil angehen der aus Holz bestehen soll und ein typisches Klohäuschen wird.
Ansonsten gehen die arbeiten an der Schule voran.
Insgesamt wurden schon sieben der Wände im Schulgebäude ausgetauscht.
Marius und Ich werden nur noch eine Woche hier sein und darum haben wir die Verantwortung für den bau des Kompostklos an Jeffery und Sarah abgegeben.


Max

Kunst in der Escuela Democrática

Spezialfreitag auf der Baustelle der EDHU

Jeden Freitag fahren wir mit den Kindern und ein paar Eltern auf die Baustelle und arbeiten dort an unseren vielen verschiedenen Projekten.

Bei dieser Gelegenheit konnten die Eltern die vielen Neuerungen auf dem Gelände der EDHU bestaunen.  

Immer wenn wir auf der Baustelle arbeiten übernimmt ein Elternteil die Aufgabe etwas zum essen zu kochen.

Dieses Mal war Señora Enith, die Mutter von Pedro an der Reihe.

Vielen Dank für das gute Essen Enith.

Es ist schön zu sehen wie die Eltern sich immer mehr in der Schule integrieren.

Auch die Arbeiter auf der Baustelle wurden zum Essen eingeladen. 

Beim Essen...

Auch auf dem Foto: Bert und Anna-Maria aus der Schweiz (Freunde von Coco)

Vielen Dank für euren Besuch bei uns.

Der Botanische Garten.

Fortschritte auf dem Bau.

Beim zubereiten einer köstlichen Mazamorra.

Pedro, beim sammeln von Material für den Bau eines Dinosauriers.

Beim Sammeln von Gestrüpp und Blättern für den neues Kompost.

Auf der Brücke.

Der Dinosaurier von Pablo und Flor.

Von Valerio

Übersetzt von Max

Die ersten Schultage in der EDHU (Fotos)

Es tut sich etwas!

Seit knapp zwei Wochen geht die Arbeit am Schulgebäude weiter.

Mehrere Arbeiter wurden angeheuert und sind gerade dabei mehrere Wände des Schulgebäudes zu erneuern und mit einer Drahtkonstruktion für eventuelle Erdbeben zu versehen.

Die Arbeit geht schnell voran und da endlich wieder etwas auf dem Bau passiert steigt auch die Moral des Projektes.

Marius, Niels und Ich haben in der letzten Woche das Fundament für das Kompostklo gegossen und werden in den nächsten Tagen mit dem Unterbau des Klo's beginnen.

Unter anderem haben Wilson, Valerio und ein paar andere Helfer an ihrem botanischen Garten weitergearbeitet und einen Springbrunnen errichtet der in naher Zukunft die Pflanzen bewässern soll.

Nächste Woche beginnt das neue Schuljahr welches Wilson, Valerio und Yeni in den vergangenen Wochen vorbereitet haben.

Max & Marius

Fortschritt im botanischen Garten

Hier ein paar Bilder unserer Fortschritte im botanischen Garten.

Mit Hilfe von FULBRIGHT - USA wird die EDHU zur ersten Grundschule in Peru die einen botanischen Garten besitzt.

Auf diese Weise leisten wir einen Beitrag zum Schutz der Natur und zur Förderung einer globalen ökologischen Kultur.

 Im botanischen Garten werden wir auch ein Labor haben als Quelle der wissenschaftlichen Bildung für die Kinder.

Vielen dank an EasySundays - Belgien, an unseren guten Freund Marco Bertaglia für seine nationale und internationale Hilfe.

Valerio

Übersetzt von Max

 Auf dem Foto: Die Anfänge einer Brücke.

Ein turco (Ein Tänzer eines besonderen Tanzes aus den Anden) als Wasserquelle.

Terrassen für Gewürzpflanzen .

Ein paar einheimische Pflanzen:

Rocoto, Erle, Holunder, porpuro und tara.

Gabriel (wissenschaftliche Hilfskraft - FULBRIGHT) und Valerio beim studieren der Pläne des Gartens.

Noch mehr dreieckige Terrassen zur Pflanzung von Gemüse.

Gabriel und Valerio beim sähen einiger Pflanzen wie:

perlita, mexikanischer Kaktus, Aloe Vera und andere.