Freitag, 9. Oktober 2009

FORTSCHRITTE AUF DEM BAU UND LANDWITSCHAFTSMINISTERIUM

Aus dem Spanischen vom 07.10.2009

Das Trinkwasser betreffend sind wir mit dem Ausheben der Gräben für die Rohre bei unserem Baugrundstück angelangt.
Foto der Kinder: Jhojhan, Brishy, Anderson und Anely, sie symbolisieren Kraft und Zusammenhalt.
Das Reservoir befindet sich in den letzten schritten der Fertigstellung damit es am 17. Oktober eingeweiht werden kann.

Foto von Luzmila, Julián und ihrer Mutter.
Das gelieferte Baumaterial für die Errichtung des Schulgebäudes warted darauf von den Baumeistern in Form gebracht zu werden um ein gutes Fundament für die Schule zu sein.
Das Landwirtschaftsministerium hat im Zuge der Zusammenarbeit mit unserer Institution ungefähr 10000 Saamen gespendet: Karotten, Sellerie, Zwiebel, Mangold, Salat, Spinat etc.
Valerio übersetzt von Paco

Keine Kommentare: