Aus dem Spanischen vom 30.01.2010
Sogar die Natur steht auf unserer Seite:
Sie schenkt uns gutes Wetter um den Bau voran zu bringen. Außerdem treffen die Materialien am Bau ein, so dass zügig weiter gearbeitet werden kann.
Die Arbeiter, Architekten von Natur aus, haben sich zu einer großen Familie zusammengefunden, das spürt man in der Einheit und Solidarität, die sie untereinander zeigen.
Und natürlich unternimmt unsere kleine aber großartige Gruppe voll Optimismus alle Anstrengungen um das Gebäude bald fertig zu stellen.
Blick aus unserem "Garten"
Sogar die Natur steht auf unserer Seite:
Sie schenkt uns gutes Wetter um den Bau voran zu bringen. Außerdem treffen die Materialien am Bau ein, so dass zügig weiter gearbeitet werden kann.
Die Arbeiter, Architekten von Natur aus, haben sich zu einer großen Familie zusammengefunden, das spürt man in der Einheit und Solidarität, die sie untereinander zeigen.
Und natürlich unternimmt unsere kleine aber großartige Gruppe voll Optimismus alle Anstrengungen um das Gebäude bald fertig zu stellen.
Blick aus unserem "Garten"
Blick von Süd nach Nord
Noch mehr Dachziegel
Valerio übersetzt von Eva und Paco
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen